To popularne powiedzenie, często używane jako tekst na podryw, posługuje się wyszukaną metaforą, by podkreślić niezwykłość, urok osoby, do której jest skierowane. Wyraża ono pragnienie fizycznego kontaktu, by opowiedzieć bliskim o spotkaniu z kimś, kto jawi mu się jako istota niebiańska. Celem jest zaimponowanie, stworzenie wrażenia, że odbiorca jest kimś wyjątkowym. To subtelny komplement i prośba o bliskość, budująca atmosferę podziwu, fascynacji. Ma to na celu nawiązanie relacji, wyróżniając się spośród typowych zagajeń, co czyni ją odważną, romantyczną propozycją.
